人不知而不愠的含义及翻译(中英文对照介绍)
- 锐意学习网
- 2024-03-10 11:33:19
这篇文章给大家聊聊关于人不知而不愠的含义及翻译(中英文对照介绍),以及人不知而不愠愠的读音对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。
本文目录
“人不知而不愠”是什么意思
“人不知而不愠,不亦君子乎”整句话的意思是:别人对我不了解、不理解,我并不生气;与不明智的人相处,我也不烦恼
人不知而不愠愠的读音
yùn第四声,
愠,普通话读音为yùn,最早见于金文。“愠”字,《说文解字》解释为怒也。从心声。于问切。“愠”字基本含义为怒,怨恨,如:愠色、愠容;引申含义为羞,害羞,如:引得些鸳鸯儿交颈和鸣,忽的见了,愠的面赤,兜的心疼。——元·关汉卿《金线池》。
在现代汉语中,“愠”字多用作动词,如:愠怍、愠恚。
君子不知而不愠什么意思
人不知而不愠是什么意思是:人家不了解(我),(我)也不生气,不也是品德上有修养的人。知:不仕;愠:恼怒;亦:也君子:这里指道德上有修养的人而:却。
出自于:出自《论语》第一章,《学而》。
原文:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知,而不愠,不亦君子乎?
如何正确理解“人不知而不愠,不亦君子乎”
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?不人知而不愠,不亦君子乎?”
这是《论语》的第一篇《学而篇》中的第一章,也是我们初中教科书里的一篇课文,然而,传统的解释却让人感到莫名奇妙。
传统的解释是,孔子说:“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有朋友从远方来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不也是一个君子吗?”
孔子的这三句话是有内在逻辑关系的,而传统解释则把它割裂成毫无关系的三句话,先说学习,突然跳到了朋友,最后又说君子,是不是很突兀?
而且,对于第一句“学而时习之,不亦说乎”的传统解释,更是大有问题。如果你跟一个中学生说,在学校学习了新知识之后,回家再做三百道练习题,隔两天又拿出来做一遍,是一件很快乐的事,估计他会抽你。所以说,这种解释是违背常理的;而孔子作为一位接地气的教育家,是不会说出这种不符合人之常情的话。
正确的解释应该是:孔子(对弟子)说:学了而且不时地复习,不就也可以(向新同学)讲说了吗?有一个有钱人从远方来(求学),不也是很值得高兴的事吗?那个人不聪明而(我们)不恼怒,(我们)不也是君子吗?
统解释的问题主要在于误读了三个关键字,把“说”解读为“悦”的通假字,把“朋”解读为“朋友”的意思,把“知”解读为“知道”的意思。我们要从甲骨文的角度来正确解读这三个字,并结合孔子的生平和教育理念来理解《学而》第一章这三句话。
详见本人头条文章:《《论语》第一句话,你真的读懂了吗?一个让你耳目一新的解读》
更多关于孔子和论语的观点,欢迎关注我@大湾区老程,一起交流一下哟!
《论语》中“人不知而不愠”是什么意思
1.【学而时习之,不亦说乎!】,通过学习拥有了伟大的思想。
2.【有朋自远方来,不亦乐乎!】,伟大的思想感召一群伟大的灵魂,共同奋斗,创建了圣王的功业,惠泽天下苍生。
然后:
【人不知而不愠,不亦君子乎!】讲什么?
一.人
人,天地之性最贵者也。
人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。
故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。
平衡独立而完整,谓之人。人是自然的顶峰。
二.不
不的甲骨文,画成精神散乱,败坏,故为否定。
三.知
知的甲骨文,画成矢口示,表示对太阳系运行状态及其规律的表达和认知,扩展为对宇宙生命运动变化规律的认识,属于智。
四.愠
神识累积,达至完整,曰昷。
藏识于心,曰愠。
神识广大无边,而心识有其边界。心的空境若不能藏神,表现出来就是烦闷,羞怒。
心所以愠,是心量不够,智慧不达,无知的缘故。
若能保持开放的心胸,适应变化,扩充心量,则不愠。
五.君
君者,独立守神的状态。
六.子
子者,藏种,虚化神也。
君子者,守神而藏其种,以待其时。
君子意谓着永生和自由,是生命的最高境界。
七.人不知而不愠,不亦君子乎!
拥有了伟大的思想,建立了圣王的功业,尽管如此,面对无垠的宇宙,变化的世界,还是渺小如微尘,总有无知和能力不达的地方,怎么办?
此时若能坦然承认自身的渺小和无知,心不执着于旧念,而是顺乎自然的变化而变化,始终保持开放的心胸,以谦卑的态度,重新学习,独立守神,以保持传承,这才是通往永生和自由的君子之道!
八.学而综述
1.【学而时习之,不亦说乎!】,通过学习拥有了伟大的思想。
2.【有朋自远方来,不亦乐乎!】,伟大的思想感召一群伟大的灵魂,共同奋斗,创建了圣王的功业,惠泽天下苍生。
3.【人不知而不愠,不亦君子乎!】,尽管有了伟大的思想,创建了圣王的功业,面对浩瀚的宇宙,坦承自己的渺小和无知,始终保
持谦卑的态度,学习,学习,再学习,奔向自由和永恒。
《论语》是儒者的立德,立功,立言之作,其意在不朽。
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的人不知而不愠的含义及翻译(中英文对照介绍)和人不知而不愠愠的读音问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至举报,一经查实,本站将立刻删除。