当前位置:首页 > 守株待兔文言文翻译,《守株待兔》古文

守株待兔文言文翻译,《守株待兔》古文

大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下守株待兔文言文翻译的问题,以及和《守株待兔》古文的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!

本文目录

  1. 守株待兔文言文字义解释,以是什么意思。治是什么意思
  2. 守株待兔文言文中兔不可复得什么意思
  3. 三年级课文守株待兔译文
  4. 守株待兔白话文的意思
  5. 《守株待兔》古文

守株待兔文言文字义解释,以是什么意思。治是什么意思

宋人有耕田者,田中有株,兔走,触株折颈而死。因释其耒(读音lei三声,农具,古时翻土的工具)而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲先王之政,治当世之民,皆守株之类也。翻译:宋国有个在耕地的人,地里有个树桩子,兔子跑,撞到树桩子折断了颈脖子便死了。(那人)于是放下他的耒守着那树桩子,希望还得到兔子。兔子没有再得到,但他自己却成了宋国人的笑柄。现在的国王想用像先王一样的政策,治理今天的民众,都和守株是同一类啊。感:看到别人办什么赚钱,自己也做什么,偶尔想着有朝一日凭着这个挣钱度日呢。呵呵!看来也有守株之嫌啊。现实中有守株嫌疑的人其实不少啊,大家千万别将在下当笑柄哦!拜托、拜托!

守株待兔文言文中兔不可复得什么意思

″兔不可复得"意思是,野兔不能再次得到。

这个句子理解的关键词有两个:复、得。复,是又、再一次的意思。得,得到的意思。这两个关键词的意思弄明白了,放进原句,句意就自然通顺了。

文言句子的翻译有两点需要注意,一是看原句是否为特殊句式,一是看关键词的意思。

三年级课文守株待兔译文

1、原文

宋人有耕者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。

2、翻译

宋国有个农民,(他)的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。于是,(那个农民)便放下他的农具守在树桩子旁边,希望能再得到只兔子。

野兔不可能再次得到的,而(他)自己却成为宋国人的笑柄。现在居然想用过去的治国方略来治理当今的百姓,这都是在犯守株待兔一样的错误呀!

3、启示

不能死守狭隘经验、墨守成规。全新的情况产生新的问题,只能用新的方法解决,只有愚蠢的人才看不到事实的变化。

守株待兔白话文的意思

宋人有耕者,田中有株,兔走触株,折颈而死,因释其耒而守株,冀复得兔,兔不可复得而身为宋国笑.今欲以先王之政治当世之民,皆守株之类也.全文翻译啊!记得最后一句!

《守株待兔》古文

《守株待兔》古文全文为:宋人有耕者。田中有株。兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。

《守株待兔》的作者是先秦的韩非,这篇文言文的翻译是:

译文宋国有个种地的农民,他的田地中有一截树桩。有一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,兔子因此折断了脖子死了。于是,农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑。

好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至举报,一经查实,本站将立刻删除。

最新文章